Versión del autor:
|
Versión para Radio Educación:
|
Créditos del programa:
- Investigación, traducción, voz (Hyde Park, N.Y.): Gabriela Ávila;
- Traducción e investigación: Luisa de Oyarzabal Ávila y Andrés de Oyarzabal;
- Producción, investigación, guion, selección musical, voz y armado: Rodrigo de Oyarzabal;
- Transmisión: 04 de julio 2020;
Ficha técnica del disco:
- Puesto a la venta el 2 de febrero del 2018;
- Disquera: Wreckord Label FL003 (CD, UK);
- Producido y mezclado por Jim Moray;
- Grabado en FLW, Joe's Garage, Urchin Studios and Noatone;
- Mezclado por Stuart Hamilton y Jim Sutherland en Castle Sound;
- Masterizado por Barry Grint en Alchemy;
Músicos:
- Sam Carter, guitarra, voz;
- Jim Moray, guitarra, teclados, voz;
- Tom Moore, violín, armonías voz;
- Archie Churchill-Moss, melodeon, armonías vocales;
- Barnaby Stradling, bajo;
- Stuart Provan, drums, armonías voz;
Invitados:
- Laurence Hunt, caxixi, shekere, agogo, darbuka;
- Joshua Poole, saxofones;
- Roland Parsons, trompeta;
- Jo May, cucharas;
- Danny Pedlar, hurdy-gurdy drones;
Pistas:
- . Babylon (Roud 13968; Sacred Harp 117) (3.37)
- . Black Velvet Band (Roud 2146) (6.26)
- . William Glenn (Roud 478; Laws K22; G/D 2:191) (4.01)
- . The Ombudsman (3.11)
- . Far in Distant Lands (Roud 7565) (5.11)
- . Captain Kidd (Roud 1900; Laws K35) (6.34)
- . Murder in the Red Barn (Roud 215) (5.18)
- . Serving Man Become a Queen (Roud 199; Child 106; G/D 1:163) (4.10)
- . Henry Martin (Roud 104; Child 250) (4.43)
- . Drink Old England Dry (Roud 882) (3.14)
Todas la piezas son tradicionales arregladas por Sam Carter y Jim Moray excepto:
- Pista 4 Tom Moore;
- Pista 5 letra Samuel Smith, 1854;
|
Vídeos:
William Glenn
Skewball
"
Disco quintaescencial para el autor:
Low Culture (2008)
|
Discografía de False Lights y de Jim Moray: