Aquí Radio: Big Machine | Eliza Carthy & The Wayward Band

jueves, 16 de enero de 2020

Big Machine | Eliza Carthy & The Wayward Band

Versión del autor:

Versión para Radio Educación:

Créditos del programa:

Investigación, traducción, voz y grabación de voz (Hyde Park, N.Y.): Gabriela Ávila y Luisa de Oyarzabal Ávila;
Traducción e investigación: Andrés de Oyarzabal;
Producción, investigación, guion, selección musical, voz, grabación de vox (CdMx) y armado: Rodrigo de Oyarzabal;

Transmisión: 30 de mayo 2020

Ficha técnica del disco:

Puesto a la venta el 3 de febrero del 2017
Disquera: Topic Records TXCD592 (Deluxe 2 CD, UK)
Producido por Jim Sutherland;
Grabado por Oli Jacobs en Real World Studios, Box, Wiltshire, y por Tim Lewis en Rockfield Studios, Monmouthshire a principio del 2016;
Grabaciones adicionales por Stuart Hamilton en Castle Sound, Pencaitland, y por Dave Waugh en The Convent, Stroud;
Mezclado por Stuart Hamilton y Jim Sutherland en Castle Sound;
Masterizado por Stuart Hamilton;
Fotografía por Steve Gullick;
Diseño gráfico: Cally
Folk Radio UK review by Thomas Blake

Músicos:

Eliza Carthy, violín, voz;
David Delarre, guitarras, voz;
Lucy Farrell, viola, musical saw, voz;
Laurence ‘Loz’ Hunt, percussion, philicorda, voz;
Nick Malcolm, trompeta, voz;
‘Dearest’ Willy Molleson, batería, marxophone, voz;
Beth Porter, cello, voz;
Saul Rose, melodeón, voz;
Barnaby Stradling, bajo, voz;
Sam Sweeney, violín, voz;
Adrien ‘Yenyen’ Toulouse, bajo, trombón, voz;
Andrew Waite, piano acordeón, teclado, voz

Invitados:

Teddy Thompson, voz[5];
MC Dizraeli, voz[6];
Damien Dempsey, voz [9]

Lista de canciones y/o piezas:

. Fade & Fall (Love Not) (4.22)
. Devil in the Woman (3.26)
. The Fitter’s Song (3.40)
. Jack Warrell’s Hornpipe (excerpt) / Love Lane (4.38)
. Hug You Like a Mountain (5.07)
. You Know Me (3.45)
. Great Grey Back (3.17)
. Mrs. Dyer the Baby Farmer (Roud 2347) (5.40)
. I Wish That the Wars Were All Over (Roud 2036) (5.40)
. The Sea (4.31)
. Epitaph (2.54)
. Three Day Millionaire (fiddle) (1.55)
. Three Day Millionaire (vocal) (1.42)
. Peckitt’s Black Mary (5.24)
. Sunny Afternoon (4.15)
. The Fitter’s Song (original demo version) (3.38)
. Stingo / The Stacking Reel (5.22)
. Aleppo in the Sun As It Was (3.26)
. Poor Mary Ann (Roud V5740) (1.51)

Todas la piezas escritas y/o arregladas por Eliza Carthy and the Wayward Band excepto:
Piezas 1-2, 10, 19, de la colección de baladas broadside en la biblioteca Chatham's en Manchester;
Piezas 1 letra Caroline Norton, música Eliza Carthy & The Wayward Band;
Piezas 2 letra trad., música Lucy Farrell;
Piezas 3, 16 Ewan MacColl;
Pieza 5 Rory McLeod;
Pieza 7 Eliza Carthy, Tom Wright;
Pieza 9 trad. arr. Eliza Carthy, Saul Rose;
Pieza 12 Eliza Carthy;
Pieza 13 Mike Waterson;
Pieza 17a trad. arr. Eliza Carthy and the Wayward Band;
Pieza 18 Rowan Sawday, remix por Ian Carter

Vídeos:

Fade & Fall (Love Not)